trầm trọng Tiếng Trung là gì

• 碍事 <严重; 大有关系(多用于否定式)。>
  笃 <(病势)沉重。>
  bệnh trầm trọng
  病笃
  恶化 <使情况变坏。>
  剧 <猛烈。>
  深重 <(罪孽、灾难、危机、苦闷等)程度高。>
  

• trầm     低; 低沉 giọng nói của anh ấy trầm nhưng rất kiên quyết. 他语调低缓, 但口气很坚决。 低缓...
• trọng     爱; 爱护; 爱惜 trọng vinh dự của tập thể. 爱集体荣誉。 崇 厚 trọng kim khinh cổ...

• 如果她说她会杀了你 不要当真﹐这样会好受一点
  Nếu có bị doạ giết thì đừng coi đó là trầm trọng.
• 都怪我,都是我的错
  vì sai lầm của con, vì sai lầm trầm trọng nhất của con.
• 我真的需要它 没必要弄得这么紧张吧？
  Ta vẫn cần nó. Không cần phải làm trầm trọng thêm đâu.
• 让我流鼻血，又加重我的哮喘
  Làm tôi chảy máu mũi, bị hen suyễn trầm trọng hơn
• 人们称之为嗅觉障碍综合症
  Họ gọi đó là Hội chứng Khứu giác Trầm trọng.
• 我的腿刺痛的厉害
  Vết thương ở chân tôi đang dần trầm trọng hơn
• 你的小女儿严重失血
  Con gái bà đã nhập viện với tình trạng mất máu trầm trọng
• “很严重，已有三位医生在那了……”
  Ca mổ có vẻ trầm trọng, đã có 3 bác sĩ ở đấy rồi...".
• 是非常危急的病例,已经有三位医师在等了...」
  Ca mổ có vẻ trầm trọng, đã có 3 bác sĩ ở đấy rồi...".
• 由巴黎回来，中途突患重病。
  Nhưng rồi chính ở Paris cơn bệnh trở lại trầm trọng.